口譯從業人員的要求
1、過硬的雙語功底：口譯員的工作要在至少兩種語言之間進行轉化，因此必須具備過硬的雙語功底。譯員的雙語能力不僅指通曉基本語言知識，如語音語調、語法結構、詞彙語義等知識，更重要的是要掌握如何運用聽、說、讀、寫、譯...
上海中級口譯考試流程
考試流程：13：30考生可以入場13：40考官宣讀考生須知，併發布考試試卷及答題紙；考生除錯收音機頻道，確認收聽頻率，14：00考試正式開始，電臺開始播放錄音14：00到14：45考生做聽力部分，聽力部分時間為45分鐘；14：45到15：30考生做閱讀部分，閱讀...
高階口譯口試時間
高階口譯考試，是英語口譯崗位資格證書考試專案中的高層次專案，具有大學英語六級和同等英語能力水平的考生可以報考。考試時間為每年3月和9月的一個雙休日為筆試日。通過該專案的培訓和考試，為國家機關、企事業、公司和涉...
為什麼要考英語中級口譯
《上海市外語口譯崗位資格證書》培訓與考試專案是上海市委組織部、上海市人事局、上海市教育委員會、上海市成人教育委員會等政府部門共同設立的上海市緊缺人才培訓工程的高層專案之一,考試每年開考兩次。3月中旬和9...
關於BEC和中級口譯
BEC：是教育部考試中心和英國劍橋大學考試委員會合作，於1993年起舉辦的考試。成績及格者提供由英國劍橋大學考試委員會頒發的標準統一的成績證書。該證書在英國、英聯邦各國及歐洲大多數國家的商業企業部門獲得認可，也是...
口譯要學多久
口譯要學1000個小時，口譯從接觸到入門需要1000個小時，這是業內公認的數字。如果想成為一個合格的口譯員，要經過系統的訓練，這個可以通過學校的學習或者通過外面的機構學習。...
口譯考研學校排名
按照各高校口譯考研實力，有如下排名：上海外國語大學，211工程全國重點大學，中華人民共和國教育部主管；北京外國語大學，外語專業實力最強、最老大學；北京大學，國家教研經費投入最多的重點大學；南京大學，特色專業包含口譯專業；廈門...
口譯中的邏輯體現在哪些方面
1、邏輯分析是口譯員在脫離源語詞語外殼過程中啟動的一項基本能力,也是完成不同專業領域的口譯任務的基礎。2、口譯中的邏輯分析體現在話語的＂銜接＂與＂連貫＂。筆記作為探視口譯理解過程的工具,主要通過連線和符號指向聯接...
英語二級口譯大學聯考及格可以過嗎
不可以，因為英語二級口譯和大學聯考是兩場不同的考試，報考口譯沒有學歷限制，可以同時報考中、高階兩種，但首先要進行一個筆試，而筆試沒有達標，則沒有參加口試的資格。報名參加二級口譯考試的人員，可根據本人情況，選擇口譯交替傳譯...
商務英語和中級口譯學哪個好
二者的含金量相當，側重點不同。商務英語：商務英語是以適應職場生活的語言要求為目的，內容涉及到商務活動的方方面面。商務英語課程不只是簡單地對學員的英文水平、能力的提高，它更多地是向學員傳授一種西方的企業管理理念...
關於英語高階口譯證書的問題
英語高階口譯考試，是英語口譯崗位資格證書考試專案中的高層次專案，具有大學英語六級和同等英語能力水平的考生可以報考。考試時間為每年3月和9月的一個雙休日為筆試日。通過該專案的培訓和考試，為國家機關、企事業、公司...
上海中級口譯如何報名
上海考區中級口譯考試的報名是網上報名的方式。報名方法如下:1、開啟手機或電腦，使用瀏覽器搜尋上海外語口譯證書考試網並進入。2、點選此頁面並進入之後有考生登陸、考試報名、成績查詢、證書辦理四個選項，點選第二個...
如何備考上海英語中級口譯
備考上海英語中級口譯分為背單詞、教程學習和真題演練三個階段。1、背單詞單詞是肯定要背的。口譯的準備一般從寒假開始，口譯單詞涉及到諸多方面，其中絕大部分都是具有中國特色、與我國現階段國情緊密相關的，社會實用性...
英語口譯專業考研
英語口譯專業的考研需要有持之以恆的決心和毅力，其中英語口譯專業考研的學習方法是：1、制訂一個切實可行的學習計劃，可以指導自己的學習，提高自己的學習能力；2、學會主動學習，自學是獲取知識的主要途徑，學習中的大量問題，需要...
口譯申請哪個英國學校留學
口譯可以申請巴斯大學、威斯敏斯特大學、紐卡斯爾大學等英國學校留學。巴斯大學是最早開設PublicServiceInterpreting專業的學校。PSI是英國特有的口譯工作，主要是為病人，罪犯，或非法移民等不懂英語的人提供公共服務性的...
關於高階口譯筆試
1、英語高階口譯考試，是英語口譯崗位資格證書考試專案中的高層次專案，具有大學英語六級和同等英語能力水平的考生可以報考。考試時間為每年3月和9月的一個雙休日為筆試日；2、通過該專案的培訓和考試，為國家機關、企事業、...
請問口譯和同聲傳譯有什麼區別呢
同聲傳譯是口譯的一種；同聲傳譯議員在不打斷講話者演講情況下，不停頓地將其講話內容傳譯給聽眾。被認為是最有效率的口譯形式，是國際會議所採用的最基本口譯手段；口譯，按照操作形式分為五種，除同聲傳譯外的五種分別是：交替口...
學口譯可以做哪些型別的工作呢
口譯翻譯的工作範圍很廣，包括：購物、旅遊、航空運輸、教學、政府之間來往，國際商務合同洽談，金融匯兌等很多方面；相對來說，同聲翻譯對於翻譯人員的要求的難度最大，一般都是國家級別的高翻才能承擔這樣的工作，例如，中央召開的答...
中級口譯的難度
中級口譯的難度比4級難點，比6點簡單；中級口譯的基本要求：一名合格的譯員應具有聽、說、讀、寫、譯五項基本技能且都能達到較高的水準；1、聽力能力和水平，提高聽力水平是其它基本技能發展的關鍵，也是綜合英語交際能力的基礎，...
關於基礎口譯
《基礎口譯》旨在通過系統的講解與訓練幫助學習者實現從一般外語能力及雙語能力向口譯能力的過渡，並使學習者具備基本的口譯能力，包括聯絡口譯和交替傳譯的能力，主要特點如下：突出翻譯：基本功尤其是聽辨理解技能的訓練，通過...
口譯實戰中議員需要哪些技巧
同傳是現在的一個熱門行業，工資高，要求也高，今天小編來和大家分享一下同傳口譯工作中需要哪些技巧，一起來看看吧！工具/原料筆記方法/步驟1翻譯時要平穩流暢，不要斷斷續續，“嗯、、啊”之類的字眼不要有。2順句翻譯，先翻譯主幹...
報英語口譯證書要什麼條件
報英語口譯證書要求報考者具有大學英語六級和同等英語能力水平。英語高階口譯考試：是英語口譯崗位資格證書考試專案中的高層次專案，具有大學英語六級和同等英語能力水平的考生可以報考。考試時間為每年3月和9月的一個雙...
考口譯需要什麼條件
報考條件：凡遵守中華人民共和國憲法和法律，恪守職業道德，具有一定外語水平的人員，均可報名參加考試。根據翻譯專業資格考試有關規定，對取得二級交替傳譯合格證書的考生，憑二級交替傳譯合格證書，在報考二級口譯同聲傳譯時，可免...
關於歐盟口譯司
歐盟執委會口譯司設在比利時首都布魯塞爾，擁有經驗豐富的國際會議譯員，目前使用的官方語言多達11種，並且每年為包括中國在內的許多國家選送的譯員提供短期強化培訓。中歐高階譯員培訓中心為由對外經濟貿易大學和歐盟口譯...
上海高階口譯報名時間
英語高階口譯考試，是英語口譯崗位資格證書考試專案中的高層次專案，具有大學英語專業八級及以上和同等英語能力水平的考生可以報考。通過該專案的培訓和考試，為國家機關、企事業、公司和涉外單位造就一批能勝任各類涉外項...