不亦君子乎是什麼意思

不亦君子乎的原句是：人不知而不慍，不亦君子乎？意思是：人家不瞭解我，我也不惱恨，不也是品德上有修養的人嗎？亦：也。君子：學習為君之道，治國之術的人。

不亦君子乎出自《論語》第一章，《學而》子曰：“學而時習之，不亦說乎？有朋自遠方來，不亦樂乎？人不知，而不慍，不亦君子乎？”

翻譯為：孔子說：“學習並且時常地複習，不也是很愉快嗎？有志同道合的朋友從遠方而來，不也是很快樂嗎？別人不瞭解（知道）我，我卻不怨恨（生氣），不也是道德上有修養的人嗎？”

孔子告誡我們說：“不患人之不己知，患不知人也”別人不瞭解自己，不怕；怕的是自己不瞭解別人，誤會了別人。自己做了好事，有了正確的主張，明明是對他人對社會有益，可是大家都不理解、不贊成、不支援、不褒揚，有時還會招致些誤會、曲解甚至誹謗、攻擊。在這種情況下，我不生氣，不抱怨，不惱怒，不頹廢，不放棄，繼續行善積德，探求真理，絲毫不在意自身的譭譽。這樣的修養、德行，當然符合君子的品行。