為什麼底特律活塞球員安德列德拉蒙德被稱作莊神 酷知社 百科達人 1.37W 大中小設定文字大小 粵語,臺灣話,普通話對於一個英文名字是有不同翻譯的。比如詹姆斯的名字可以是勒布朗,也可以是雷霸龍。籃球之神可以是邁克爾喬丹,也被稱為米高佐敦。所以德拉蒙德又稱莊蒙德,所以人送外號莊神。都是由於名字中譯音過來含有莊字。 TAG標籤:活塞 莊神 底特律 拉蒙德 安德列 #