聖經學英語好嗎
《聖經》和其他英文讀物相比,缺少現代氣息。但是用詞更規範,且語法更準確。聖經是猶太人和歐洲人的信仰經典,講述古時猶太人、耶和華的歷史,並記錄先知預言。[1]當猶太教經典大量譯成希臘文字後,希臘文tabiblia(複數,原意為“諸書”)遂被用以專指這些經典;拉丁文衍為單數詞Biblia,後成為猶太教、基督教正式經典的專稱,漢譯作“聖經”。
《聖經》和其他英文讀物相比,缺少現代氣息。但是用詞更規範,且語法更準確。聖經是猶太人和歐洲人的信仰經典,講述古時猶太人、耶和華的歷史,並記錄先知預言。[1]當猶太教經典大量譯成希臘文字後,希臘文tabiblia(複數,原意為“諸書”)遂被用以專指這些經典;拉丁文衍為單數詞Biblia,後成為猶太教、基督教正式經典的專稱,漢譯作“聖經”。