經驗

當前位置 /首頁/經驗 > /列表

言之貌若甚戚者中之的意思

言之貌若甚戚者中之的意思

“之”是代詞,在這裡可以翻譯成"這些話、這段話”,它指代捕蛇者前面所說的那一段話“吾祖死於是,吾父死於是”。整句話的意思是:他說著這些話,臉上露出非常悲傷的申請。本句出自《捕蛇者說》,蔣氏在自述中提到“自吾氏三世居是鄉,積於今六十歲矣,而鄉鄰之生日蹙”。這裡說的“六十歲”,指的是唐玄宗天寶中期,到唐憲宗元和初期這一段時間。在這段時間裡,戰亂頻繁,先後發生過安史之亂、對吐蕃的戰爭、朱泚叛亂等等,全國戶口銳減,朝廷隨意增設稅收官,多立名目,舊稅加新稅,無有限制,使人民的負擔日益加重。

TAG標籤:甚戚者 貌若 #