砵蘭街是什麼意思

砵蘭街(英文名：PortlandStreet)，是一條有強烈特色的街道。為了紀念兩度成為英國首相的威廉·卡文迪許-本廷克（英文：WilliamCavendish-Bentinck）兼波特蘭公爵於1927年而命名。人稱“聲色犬馬、龍蛇混雜”之地，是沒有香港政府認可的紅燈區，其實夾雜在長長的砵蘭街中的各式商鋪有戲院、唱片店、洋服店、長生店、皮革店、燒豬店、道堂、雜貨鋪、藥材鋪、舊書鋪、印刷鋪、疋頭店、建築裝修材料店、室內設計室、華洋酒辦店、各中西式食肆及學校等，所以不應把砵蘭街簡單地視作紅燈區。不過有紅燈區特色的生活都可以在此區內找到。

香港政府在1927年至1930年於憲報公佈的街道名字中，已經記載著把此街道命名為砵蘭街的日期是1927年11月25日，坊間有一說是因砵蘭土（矽酸鹽水泥，又名波特蘭水泥）而命名，實為訛傳。