波若波羅蜜是什麼意思 酷知社 經驗 1.42W 大中小設定文字大小 般若波羅蜜為梵語的音,意思是智慧到彼岸。般若:的意思是智慧,然而佛法中的般若之智跟一般的智慧內涵並不一樣,而且由於般若之智有別於世俗的智慧,為了不讓人誤會或產生混淆,所以就直接翻譯出它的音,而不譯其義。波羅蜜:其意義為到彼岸,這個詞譯為到彼岸,波羅蜜也是度的意思,在現代的國文,度與渡有別,而古時這兩個字是一樣的,稱同音通假。 TAG標籤:波羅蜜 波若 #